FERRETTI Andrée «Passer du devoir de résistance au devoir de liberté, tel est le sens primordial, et le premier objectif, des luttes menées par le mouvement indépendantiste [...].»
Les Grands Textes indépendantistes, 1774-1992 Andrée Ferretti et Gaston Miron
"Des idées pour la saison" Louis Cornellier, Le Devoir samedi 3 et dimanche 4 avril 2004
Les Grands Textes indépendantistes - 1992-2003 Andrée Ferretti, L'Hexagone 2004
-
Ferretti la partisane
Louis Cornellier Le Devoir samedi 26 février 2005 - Andrée Ferretti, la militante indépendantiste à l'intensité océanique, est bien connue. Andrée Ferretti, l'écrivaine, l'est un peu moins, et on se demande pourquoi après avoir lu Renaissance en Paganie, puis La Vie partisane, deux oeuvres fortes respectivement publiées, d'abord, en 1987 et en 1990, et que réédite en un seul volume, cette saison, l'indispensable collection Typo.
- Démission en bloc du Bloc
Andrée Ferretti LD 30.6.2004 - Autrement, ce parti est voué à améliorer la politique canadienne. Est-ce son rôle? Est-ce là le meilleur moyen de défendre les intérêts de la nation québécoise? (suite d'échanges à propos de la pertinence du BQ à Ottawa)
- Point final
Andrée Ferretti TRIBUNE LIBRE mercredi 5 novembre 2003 Ainsi, en sommes-nous encore, en cet automne 2003, à vivre dans un Québec en voie de rebilinguisation galopante, à devoir livrer la bataille de la langue pour les mêmes raisons et dans la même urgence qu’avant l’adoption de la loi 101. Et il en sera ainsi jusqu’à notre disparition à feu vif, de plus en plus vif, comme minorité provinciale de langue française ou jusqu’à notre avènement comme nation souveraine dans un État indépendant.
- Circonstances de l'Histoire, histoire de circonstances
Andrée Ferretti LD 21.6.2003 - Je conclurai en disant qu'il y a aussi des histoires de circonstances. Par exemple, sa mort (Pierre Bourgault) alors que le Parti libéral du Québec est au pouvoir pour déconstruire le Québec, le prive des funérailles nationales qu'il souhaitait peut-être et qui le consacreraient Hérault national.
- Pourquoi les jeunes se désintéressent-ils autant de la politique?
Andrée Ferretti - Québec un pays 24.5.2003 (texte publié initialement dans Le Québécois, numéro déc.2002/janv.2003) - Quand tous les porteurs du projet indépendantiste sauront se mobiliser pour lutter avec les jeunes en vue de créer une société québécoise libre et juste, à partir de leurs problèmes, préoccupations et objectifs propres et qui sont ceux de notre temps, alors les jeunes s’intéresseront nécessairement à la question nationale puisqu’elle demeure la question primordiale.
- Conversation souveraine: lettre à Gaston Miron
Andrée Ferretti - L’Action nationale, vol. 87, no 9, septembre 1997 - Je crois, aujourd'hui, que c'est cette espérance, vécue même dans l'angoisse du désespoir, devant la vanité des efforts humains pour vaincre la sujétion, la souffrance et la mort, qui te donnait figure de prophète, de celui qui ne prédit pas l'avenir, mais qui prenant le présent à bras le corps pour le transformer, appelle un avenir différent. Parce que tu as accompli cette oeuvre d'espérance mieux que personne, dans le plus pur désintéressement, tu vivras sans fin parmi nous, dans une résurrection quotidienne.
-
Le secret de son engagement : la souffrance au cœur du don
Andrée Ferretti - Les adieux du Québec à Gaston Miron - C’est du souvenir tenace de la véritable souffrance éprouvée autant dans sa chair que dans son âme, au moment de sa prise de conscience de la condition de l’homme québécois : colonisé, dominé, exploité et, dans sa langue et sa culture, opprimé, que sont nées et se sont développées chez Gaston Miron la résistance au cours mauvais des choses et la volonté de lutter contre tout ce qui tend à le justifier. Ainsi, c’est la souffrance et non une quelconque idéologie qui a rendu nécessaires sa pensée, son action, son poème.
- Comment, maintenant, mener victorieusement ce combat?
Andrée Ferretti TRIBUNE LIBRE 15.4.2003 - D'abord en faisant confiance à notre peuple, à tout notre peuple. Ensuite en évaluant correctement nos forces et en les conjuguant. Car, malgré les apparences contraires, elles sont nombreuses.
- Une confiance inébranlable en notre peuple
Andrée Ferretti TL 13.4.2003 - OUI, quoiqu'il arrive demain, nous devrons et pourrons continuer à nous battre pour notre existence nationale.
-
Un bonheur de lecture: Lionel Groulx
Andrée Ferretti L'Action nationale, vol. 84, no 6, juin 1994
-
Lettre à Louise Cousineau et Pierre Bourgault
Élaine Audet, Écrivaine et indépendantiste
LA PRESSE Le vendredi 18 octobre 2002
Dans sa chronique du 11 septembre, Louise Cousineau écrit : « D'Andrée Ferretti, que Pierre Bourgault a contribué à faire battre au poste de vice-présidente du RIN, le bouillant orateur dit: «Elle avait lu quelques livres et n'avait rien assimilé!»
On souhaiterait que tant Mme Cousineau que Pierre Bourgault aient aussi bien assimilé les livres qu'ils ont lus que Andrée Ferretti, qui continue à être une inspiration, une passionnaria, pour beaucoup d'hommes et de femmes au Québec.
« Le 7ème congrès du RIN s'est déroulé à Trois-Rivières, en septembre 1967. Andrée Ferretti avait posé sa candidature à la vice-présidence du parti. Bien qu'elle ait rencontré une vive opposition de la part de l'exécutif du parti et de son président Pierre Bourgault, son travail constant auprès des militants lui a permis d'être élue par une forte majorité. » Ces lignes sont de Michel Martin, que Mme Cousineau qualifie de « passionné qui sait tout de cette époque », dans sa présentation des texte de Andrée Ferretti qu'il a colligés dans La Passion de l'engagement (Lanctôt, 2002, p. 42).
D'ailleurs, on comprend mal, qu'avant Mme Cousineau, le réalisateur J.C. Labrecque ait choisi de retenir dans son film les insultes déplacées de Pierre Bourgault à l'égard d'une militante de premier ordre qui combattait pour la même cause que lui. La complicité masculine face à une femme trop intelligente et perspicace à leur goût ?
Si, comme Louise Cousineau le dit de Ferretti, « sa voix s'étrangle quand elle termine », c'est que contrairement à beaucoup d'autres, elle n'a jamais renoncé à son rêve et continue de lutter pour sa réalisation, tant par l'écriture que par l'action sur le terrain.
Je vous prierais de bien vouloir publier la présente rectification sur le fait, qu'en 1967, Andrée Ferretti a été élue, avec une forte majorité, à la vice-présidence du RIN, en dépit de l'opposition de Pierre Bourgault et de l'exécutif du RIN.

-
LA PASSION DE L'ENGAGEMENT - 1
Andrée FERRETTI, LANCTÔT ÉDITEUR, Montréal, 2002 (Extraits)
-
LA PASSION DE L'ENGAGEMENT - 2
Andrée FERRETTI, LANCTÔT ÉDITEUR, Montréal, 2002 (Extraits)
-
LA PASSION DE L'ENGAGEMENT - 3
Andrée FERRETTI, LANCTÔT ÉDITEUR, Montréal, 2002 (Extraits)
-
LA PASSION DE L'ENGAGEMENT - 4
Andrée FERRETTI, LANCTÔT ÉDITEUR, Montréal, 2002 (Extraits) - Il est également devenu impérieux que les groupes sociaux et mouvements politiques indépendantistes, depuis trop longtemps assujettis à l'hégémonie du Parti québécois, reprennent l'initiative de leurs propres combats et retrouvent toute leur liberté d'action. [...] Car le facteur essentiel d'adhésion et de mobilisation est d'établir dès maintenant le prestige de l'indépendance.
-
Enseignement de la littérature québécoise -
Le mépris de soi ou le retour du colonisé
ANDRÉE FERRETTI - Le Devoir 26 mars 2002 - Mais qu'aujourd'hui, devant le nombre, la qualité et la diversité de nos oeuvres, il s'en trouve pour douter de la valeur exemplaire et formatrice de notre littérature relève de la jouissance pathétique que seul peut éprouver le colonisé et n'est explicable que par le retour en force de notre soumission aux valeurs étrangères à notre identité culturelle, à la suite des échecs répétés de nos tentatives de nous donner un pays, une patrie.
-
L'indépendance sans concession
Caroline Montpetit - Le Devoir Le samedi 02 mars 2002
-
Ferretti la combattante
Louis Cornellier - Le Devoir Le samedi 02 mars 2002
-
LA SOUVERAINETE-ASSOCIATION, ULTIME EFFET DE NOTRE ESPRIT COLONISÉ
Andrée Ferretti - Le Devoir, 15 mars 1979 (transmis par Jean-Luc Dion AGQ)
-
Penser la nation ou comment circuler dans son cercle vicieux
Andrée Ferretti, L'Action nationale 11.99
Dix des douze « intervenants n'ont fait que brouiller la réalité, n'ont fait qu'enclore le combat politique dans une vision a-historique des luttes à mener, contribuant ainsi au travail de sape à l'oeuvre depuis le référendum '95, effectué brutalement par le gouvernement canadien et le Canada anglais ou subtilement par des intellectuels confortablement installés dans le statu-quo. »
-
«Rencontre avec Andrée Ferretti: aller dans le sens de nos rêves»
par Grégoire Bédard - Ao! Espaces de la parole Vol. IV - n° 1 (hiver/printemps 1998) pp. 36-39 - Née en 1935 à Montréal, Andrée Bertrand-Ferretti est aujourd'hui bien connue dans les milieux politique et littéraire. Ancienne vice-présidente nationale du RIN, auteure de deux romans et, avec Gaston Miron, d'une anthologie des grands textes indépendantistes, elle a fait paraître en 1996 un pamphlet qui a causé bien des remous chez les péquistes.
- Actualité de l'indépendantisme
«Le choix de l'indépendance signifie en soi que le traumatisme de la Conquête anglaise a été surmonté, que les rouages du colonialisme et de la domination aliénante ont été démontés et, donc, rendus inopérants, que la peur de la liberté a été vaincue et assumées les responsabilités inhérentes à la pleine maîtrise du destin national.»
Le Parti québécois: pour ou contre l'indépendance? (présentation)
J'en ai assez du détournement de mon militantisme à des fins politiciennes, qu'elles se déguisent sous les apparences d'un objectif de souveraineté-association ou de souveraineté avec partenariat.
-
Pour construire enfin notre vieil avenir (conclusion)
«Rien de plus farouche en moi que le désir du pays perdu, rien de plus déterminé que ma vocation à le reconquérir. »
|