IMMIGRATION et francisation


    2004



  1. Il faut féliciter l’OQLF
    Site de la SSJBM jeudi 9 décembre 2004 - La SSJBM, par la voix de son président général Jean Dorion, commente le rapport annuel courageux et éclairant, publié par l’Office québécois de la langue française (OQLF).

  2. Langue, vie publique et vie privée
    Michel Paillé - Le Devoir vendredi 3 décembre 2004 - S'il est légitime pour le gouvernement canadien de mener des enquêtes pour mesurer l'impact de sa lutte contre le tabagisme, il est tout aussi justifié pour l'OQLF, dans un contexte de sous-fécondité qui dure depuis 35 ans, de se pencher sur le choix de la langue au foyer par les immigrants, leurs enfants et leurs descendants.

  3. Le français au travail en perte de vitesse? :
    Écoles de langue française, réseaux de langue anglaise
    Paul Béland : Conseil supérieur de la langue française - Le Devoir mardi 30 novembre 2004 - Extrait de l'article «Dis-moi d'où tu viens, je te dirai quelle est ta langue de travail».

  4. À soir, on fait peur au monde
    Alain Dubuc Le Soleil samedi 27 novembre 2004 - Bref, il y a certainement une réflexion à poursuivre sur la langue. Mais il faudrait aussi une réflexion sur l'Office québécois de la langue française, ses valeurs, ses priorités et ses méthodes.

  5. réplique - Une accusation imméritée
    Jean Dorion, La Presse jeudi 9 décembre 2004 - L'Office n'a pas commis de passe-passe. C'est plutôt le commentaire de M. Dubuc qui, malheureusement, risque d'induire ses lecteurs en erreur.

  6. Travailler en français
    Josée Boileau Le Devoir lundi 29 novembre 2004 - Devant ce constat, la ministre Line Beauchamp, responsable du dossier linguistique, a exactement la même réponse que l'an passé : il faut dynamiser les comités de francisation des entreprises et, de toute façon, la France fait face aux mêmes enjeux. Entre ces deux déclarations identiques, rien n'a évidemment bougé.

  7. Charest knows better
    National Post November 26, 2004 Friday - One of the dangers of Quebec's provincial Liberals holding power is that, in an effort to broaden their support, they will go out of their way to paint themselves as soft nationalists. For a brief time after he took over the Premier's office in 2003, Jean Charest seemed to have avoided this trap, focusing most of his efforts on the economic reforms that he had campaigned on. But lately, Mr. Charest has been harkening back to the Bourassa era in truly frightening ways.

  8. Deux mesures pour améliorer le sort du français
    Norman Delisle La Presse mercredi 24 novembre 2004 - Le gouvernement Charest songe à deux mesures pour améliorer le sort de la langue française au Québec.

  9. News for French has never been better
    The Gazette Wednesday, November 24, 2004 - How is it possible that the Office can look at those figures and see bad news? How much more French can Quebec get? The realistic answer is that the figure of 94.6 per cent is so high that Quebec likely is hitting an upper limit in French-language mastery. Short of turning away all non-French immigrants and ushering older anglophones to the border, the prevalence of French-speakers is most unlikely to climb any higher.

  10. L'anglais gagne du terrain au Québec
    La Presse 23.11.2004 - La langue anglaise continue d'attirer davantage les allophones au Québec, que ce soit au travail ou à la maison.

  11. Un couple de Mexicains à bout de patience : Les déficiences de la francisation nuisent à l'intégration
    Anne Drolet La Presse lundi 9 août 2004

  12. Cours de français pour les immigrants : Le budget Séguin a fait grimper les temps d'attente
    Anne Drolet Le Soleil lundi 9 août 2004

  13. Où va l'argent d'Ottawa ?
    Jean-Pierre Guay Le Soleil vendredi 23 avril 2004 - Que fait le gouvernement du Québec des montants importants et indexés qu'il reçoit du gouvernement fédéral afin de, spécifiquement, favoriser l'intégration des immigrants à la communauté francophone québécoise ?

  14. Lettre au premier ministre Jean Charest :
    Are you saying go west my friends?
    Jiad Awad; Julie Lebrun; Patricia McCollough; Paloma Raggo Le Devoir mardi 20 avril 2004 - Les compressions dans les programmes d'intégration linguistique sont perçues par certains comme un rejet de Québec

  15. Là où ça fait mal
    André Pratte La Presse mardi 6 avril 2004 - Faut-il le rappeler? En raison de la dénatalité, l'avenir du Québec passe par l'immigration. Et l'avenir du français au Québec passe par la francisation des immigrants.

  16. Immigration: l'insertion en emploi primera la francisation
    Clairandrée Cauchy Le Devoir mardi 6 avril 2004 L'abolition des allocations de formation offertes aux immigrants inscrits à des cours de francisation risque de décourager ceux qui veulent apprendre le français, selon l'opposition officielle et les organismes qui viennent en aide aux immigrants.

  17. Coup de hache dans la francisation
    Laura-Julie Perreault La Presse lundi 5 avril 2004 Les effets du dernier budget du ministre des Finances Yves Séguin se font déjà sentir parmi la population immigrante du Québec. Forcé d'épargner, le ministère de l'Immigration doit sabrer les mesures incitatives touchant l'apprentissage du français et doit mettre fin aux cours de langue dans les Carrefours d'intégration.

  18. Québec entend accompagner les immigrants un à un
    Kathleen Lévesque Le Soleil jeudi 18 mars 2004 Québec ambitionne d'accompagner les immigrants un à un, question d'assurer leur intégration sociale et professionnelle.

  19. Ottawa tracks immigrants' bad language
    JEFF HEINRICH The Montréal Gazette Tuesday, November 25, 2003

  20. Le rejet de la demande de deux immigrants francophones unilingues était illégal
    LeDevoir 13.5.00 - Ottawa a nui à l'épanouissement des francophones hors Québec - Décision du Commissariat aux langues officielles - « Le ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration a enfreint la Loi sur les langues officielles et a nui à la vitalité des minorités francophones en pénalisant doublement des francophones unilingues désireux d'immigrer au Manitoba et en ne faisant aucune promotion des minorités francophones à l'étranger, conclut le Commissariat aux langues officielles.»

  21. Immigration française au Québec
    AGQ #3908 - 5.1.00 Plaidoyer pour une promotion agressive et dynamique du Québec en France

  22. Le Québec s'est plaint de la lenteur d'Immigration Canada à Paris
    PC, 4.10.99

  23. La proportion de francophones au pays a décliné
    PC 13.3.99

  24. Marco Micone - L'immigration - Ni traduire ni trahir
    André Lachance, mai-juin 1999

  25. Speak what. . .
    Marco Micone

  26. Les Anglo-Québécois sont invités à améliorer leur connaissance du français
    Norman Delisle, 16.4.98

  27. Le Québec «à la russe»
    LUDMILLA PROUJANSKAIA LeDevoir 2 février 1998

  28. Maintenant plus d'allophones que d'anglophones au Québec
    Manon Cornellier 3 décembre 1997