Assimilation au Canada

RECENSEMENT 2001 - Statistique Canada



  1. L'image du français doit être améliorée, selon la commissaire aux langues
    BRUCE CHEADLE PC 20 juin 2005 - Une campagne de publicité sera lancée en Ontario pour revaloriser le français.

    Recensement 2001

  2. Quelle est la force d'attraction réelle du français au Québec ?
    Charles Castonguay Le Devoir mercredi 10 décembre 2003 - Analyse critique de l'amélioration de la situation du français observée en 2001 - Sans changement de composition de l'immigration, la vitalité du français aurait connu une amélioration fort modeste

  3. Birth of a new ethnicity
    MATTHEW MENDELSOHN G&M 10.6.2003 - The introduction of the Charter of Rights and Freedoms was explicitly designed to unite all citizens in a pan-Canadian community, and it worked. At least outside Quebec, the result has been the emergence over the past 20 years of a new ethnicity -- simply Canadian.

  4. When ritual soothes
    LYSIANE GAGNON G&M 10.6.2003 - At first glance, it's a paradox. According to the 2001 census, Quebeckers should be the most religious people in Canada, since 83.2 per cent identify themselves as Roman Catholics.

  5. Le Canada français, quantité négligeable
    Charles Castonguay - Le Devoir mardi 4 février 2003

    Lettres: Pour certains, l'ordre des réponses proposées dans le questionnaire du recensement de 2001 ne ferait pas de différence. On peut mieux en juger maintenant que Statistique Canada a dévoilé, le 21 janvier dernier, les nouvelles données sur l'origine ethnique.

    Comme chacun sait, au recensement de 1996 l'organisme fédéral avait ajouté «Canadien» à sa liste des réponses proposées à la question sur l'origine ethnique, même s'il ne s'agit pas plus d'un groupe ethnique que ne le sont «Suisse» ou «Belge». Un si grand nombre de personnes ont choisi «Canadien» comme réponse que, d'après les statistiques de 1996, il ne restait plus, une fois les réponses multiples réparties de façon égale entre les origines déclarées, que quatre millions de personnes d'ascendance française au Canada.

    Forte de cette belle expérience de nation-building, Statistique Canada a promu «Canadien» en tête de liste des origines proposées comme réponse en 2001. Après répartition des multiples, les résultats nous apprennent qu'il reste moins de trois millions de Canadiens d'origine française. Voilà à quel niveau d'insignifiance la manipulation de la liste de réponses par «la meilleure agence statistique au monde» a réussi à rapetisser le Canada français.

  6. Identifying 'Jewish' as a nationality on census is wrong
    The Gazette Monday, January 27, 2003

  7. LE POUVOIR D’ASSIMILATION DE L’ANGLAIS DEMEURE À MONTRÉAL ET AU CANADA ANGLAIS
    Parti Québécois de Montréal-Centre - Montréal, le mercredi 11 décembre 2002 – Le président du Parti Québécois de Montréal-Centre, Christian Gagnon, déplore les modifications répétées au questionnaire du recensement fédéral, des interventions politiques qui n’ont pour but que de masquer le déclin du français à Montréal et au Canada anglais.

  8. Les langues du pays
    Brigitte Breton éditorial LS 11.12.2002 Les récentes données de Statistique Canada sonneront comme une musique pour tous ceux qui ont cru et croient toujours à la nécessité d’une loi 101 au Québec. Les allophones y parlent français plus fréquemment que par le passé. Dans un Canada de plus en plus multiculturel, la loi adoptée il y a 25 ans a toujours sa pertinence pour assurer la survie de la langue française en Amérique.

  9. Recensement 2001 - Plus de Montréalais francophones, mais...
    Le nombre de francophones ne cesse de diminuer au Canada
    LD 11.12.2002

  10. Le Canada est une Tour de Babel
    Montréal devient plus français
    600 000 allophones de plus
    Le Québec subit la perte migratoire la plus importante
    Les Québécois sont les plus bilingues
    Montréal doit préserver son visage français
    LP 11.12.2002



  11. Le pays à la langue fourchue
    Michel Vastel LS 12.12.2002 - Au « plus meilleur pays au monde », l'assimilation commence dans les chaudrons et sous la couette. Au Québec, cela profite au français. Au Canada hors Québec, l'anglais s'en sort encore mieux. Les « autres » ne servent qu'à progressivement creuser le fossé qui sépare déjà les deux solitudes.

  12. Les données linguistiques de 2001
    Charles Castonguay - Le Devoir mardi 10 décembre 2002

    Aujourd'hui, Statistique Canada dévoilera les données linguistiques du recensement de 2001. À en juger par les propos que tenait récemment le président de l'Association des démographes du Québec dans un bulletin de liaison adressé aux membres, il faudra suivre le spectacle d'un oeil critique: «Nous avons apprécié la façon dont ont été présentés les premiers résultats du recensement 2001 à la mi-mars. Le blitz médiatique mettant à l'avant-scène les démographes de Statistique Canada (et d'ailleurs) a permis de présenter rapidement les résultats avec exactitude et d'expliquer simplement les composantes de l'évolution récente. La promptitude des démographes à répondre aux besoins des médias a permis de confiner au second plan les arguments trop souvent simplistes et alarmistes pour le Québec.»

    Que l'appareil gouvernemental canadien s'emploie à contrôler l'information provenant des recensements, on s'en doutait. Mais la complaisance corporatiste des démographes soulève un malaise. Jouent-ils pleinement leur rôle ? Ne se prêtent-ils pas trop allègrement aux calculs de Statistique Canada ?

    Le jovialisme semble être notamment le mot d'ordre en ce qui concerne la question linguistique. Devant la Commission Larose, certains démographes parmi les plus éminents, dont Réjean Lachapelle, Jacques Henripin et Victor Piché, ont prétendu que le poids des francophones dans la région de Montréal était en hausse. Bien qu'un examen élémentaire indique plutôt une baisse significative, aucun de leurs collègues de Statistique Canada ou de l'Université de Montréal ne les a contredits. Serait-ce devenu «simpliste» ou «alarmiste» que de témoigner de la réalité ?

    Le spectacle d'aujourd'hui promet d'être d'autant plus divertissant que Statistique Canada a apporté au questionnaire de 2001 des changements susceptibles de mieux faire paraître la situation du français, tant à Montréal que dans le reste du Canada.

    À suivre, donc, d'un oeil averti.

  13. I am Canadian!
    Michel Vastel - LeDroit 2.5.01
    «En fait, la seule question qui importe et que Statistique Canada évite subtilement de fouiller, est celle du sentiment d'appartenance des Canadiens à un des groupes qui compose la Confédération. »

  14. Le recensement canadien 2001 ou du racisme institutionnalisé
    Gilles Rhéaume, 30.4.01 «Quand un pays en est rendu à s'appuyer sur le sport et les recensements pour violer les consciences de ses ressortissants, il illustre singulièrement l'impasse à laquelle il est confronté.»

  15. Une moitié de franco
    Éditorial de Murray Maltais - LeDroit 13.4.01 Attention au prochain recensement! - Le 15 mai prochain sera jour de recensement au Canada. Les Canadiens devront répondre à un certain nombre de questions, notamment sur la langue.

    2000

  16. Les résultats du prochain recensement sont déjà dénoncés Matinternet - Le 25 Avril 2000 - Le prochain recensement de Statistiques Canada aura lieu l'an prochain, mais des scientifiques déplorent déjà les résultats qui seront ensuite dévoilés. C'est que l'organisme fédéral maintient une question controversée. La question sur l'origine ethnique présente encore « Canadien » dans le choix de réponses. Or, les scientifiques font valoir qu'on peut être d'origine ethnique francophone, anglophone, montagnaise ou croate, mais pas canadienne, car le Canada est une terre d'accueil, pas une origine ethnique ou culturelle. Au dernier recensement, celui de 1996, plus de 20 % des personnes ont coché la case « Canadien », ce qui n'est pas très utile pour déterminer le profil ethno-culturel de la population.

  17. La multiplication des Canadiens
    Chantal Desjardins, LaPresse 8.8.00 «Mais en répondant «canadien» au prochain recensement de 2001, 4 millions de Canadiens d'origine ethnique française disparaîtront comme par enchantement.»

  18. À propos des statistiques sur l'assimilation
    Charles Castonguay 18.4.00 «Les questions du recensement de 2001 ne permettront pas de mesurer clairement l'incidence de l'assimilation des francophones.»

  19. Census wants to dump ethnicity question
    Jim Bronskill, The Ottawa Citizen 13, 2000

  20. CJC WANTS ETHNIC & RELIGION QUESTIONS RETAINED ON CENSUS - Canadian Jewish Congress (CJC) and the United Israel Appeal Federations Canada (UIAFC) are urging the government of Canada to retain two questions asking respondents to self-identify on the basis of religion and ethnic ancestry. Statistics Canada is reportedly considering omitting those questions in the 2001 census. Moshe Ronen, CJC president and David Goldstein, president of UIAFC say this would constitute a serious error and have outlined their concerns in a letter to Prime Minister Jean Chretien, Cabinet members, other MPs and Senators. "The census engages the entire population in a common undertaking, and these questions play an important role in the promotion of positive inter-group relations and the sense of a diverse yet a single, unified community. They are also invaluable in the development of strategies to advance the cause of equity and to protect minorities from prejudice and discrimination," said Ronen.

    Tiré du site "www.bourque.com" du lundi 24 janvier 2000

  21. La langue française en péril
    Gaston Laurion 5.3.00

    1999

  22. L'assimilation durable
    Charles Castonguay, 3.6.99

  23. «Call me Canadian!»
    Charles Castonguay, 30.4.99 En ajoutant «canadienne» au choix de réponses, Ottawa amplifie notre ignorance de la diversité ethnique des sociétés canadiennes et québécoises

  24. Langue d'usage, langue de bois
    Gaétan Breton 4.10.99

  25. Le poids du Québec
    Michel Venne, 3.6.99

  26. Senator slams francophone 'cleansing'
    The Ottawa Citizen 11 juin 1999

  27. ÉDITORIAL - La minorisation du Québec
    LeSoleil 4.6.99 "Quant au Canada anglais, il s'est remis de sa frousse référendaire et se comporte comme si le Québec n'existe plus ou s'il ne faisait plus le poids. Le ministre Stéphane Dion en est réduit à se rabattre sur le niveau d'éducation des individus pour rétablir un équilibre politique. Pas fort."

    1998

  28. TL - L'anglicisation hors Québec, une abstraction?
    Pascal-Pierre PAILLÉ La Presse du 12 janvier 1998

  29. Californie: fini l'enseignement bilingue

  30. Roosevelt n'a pas été le seul à proposer la disparition des francophones au Canada, rappelle Bernard Landry
    Norman Delisle 13.5.98

  31. Jean-François Lisée savait [Roosevelt et assimilation des C-F]
    Marco Fortier 12.5.98 Un conseiller de Lucien Bouchard sait depuis 1990 que le président américain Franklin D. Roosevelt, dont le premier ministre vient d'inaugurer la statue de bronze dans le Vieux-Québec, prônait l'assimilation des Canadiens français.

  32. «L'obsession ethnique»
    Guy Bouthillier

    1997

  33. Les élèves ont suivi les milliards $
    Paul Gaboury Le Droit 18 octobre 1997

  34. L'ACFO, une coquille vide
    Linda Cardinal LeDevoir 19 juin 1997

    1996 - ...

  35. Vérité et mensonge sur la langue
    Charles Castonguay LeDevoir 1 avril 1996

  36. Madame Copps nie l'assimilation des francophones hors Québec
    Gilles GAUTHIER La Presse 21 novembre 1996

  37. Chrétien, Durham, même combat
    Charles Castonguay LeDevoir 22 août 1996

  38. Le recensement de 1991 est beaucoup plus inquiétant pour les francophones que pour les anglophones
    Charles Castonguay LeDevoir 21 octobre 1992