Partition: une idée qui ne date pas d'hier

Devant la montée du nationalisme canadien-français, les Britanniques, autant les marchands de Montréal et de Québec que les colons des zones en cantons, craignent la mise sur pied d'un État, ou même d'une colonie, gouverné par des Canadiens français qu'ils qualifient ouvertement d'incompétents et de rétrogrades.

Si bien que dans les années 1830, des Anglais de Montréal demandent régulièrement à être rattachés au Haut-Canada, des Anglais de Restigouche-Gaspé leur rattachement au Nouveau-Brunswick et des Anglais des Eastern Townships de même avec les États-Unis.
(Jacques Lacoursière, Histoire populaire du Québec, de 1791 à 1841, tome 2, éditions du Septentrion, Sillery, 1996, p. 280.).

Clairandrée Cauchy