Roosevelt prônait l’assimilation des Canadien-français

Franklin Delano Roosevelt, que le Gouvernement Bouchard vient d'honorer par une statue dans un parc de Québec, suggérait l'assimilation des Canadiens-français dans une lettre au Premier ministre MacKenzie King en 1942. L'auteur Lawrence Martin, d'Ottawa, a retrouvé cette lettre lors de la recherche pour l'écriture d'un livre en 1982. Dans cette lettre, à laquelle MacKenzie King n'aurait jamais répondu, Franklin Delano Roosevelt cite l'exemple des francophones du nord-est des États-Unis, qui ont fini par perdre leur langue et se fondre au « melting pot » américain. Il suggère au Premier ministre King une stratégie commune des gouvernements américains et canadiens pour assimiler les Canadiens-français. Il ajoute que cette stratégie devrait rester non écrite, secrète. Cette stratégie aurait entre autres consisté à attirer les francophones du Québec vers les États-Unis ou d'autres régions du Canada, où ils auraient été plus faciles à assimiler. (Matinternet 12.5.98)